[第92週] Irvine爾灣附近簡單小Hiking - Red Rock Canyon Trail

通往山谷的小路 有種沙漠的感覺

照片位置：Red Rock Trail, Lake Forest, CA

拍照時間：May 17, 2020

日記地點：Irvine, CA

日記時間：May 18, 2020

美國疫情逐漸趨緩（！？）各州開始漸漸解除禁令。宅在家將近兩個月了，終於趁著這週末租車，就在All Trail跟Google Map上找了一個離爾灣大概十幾分鐘車程的步道去hiking！

這次選擇是走到山谷的一條路，難度不算太高，來回大概7公里，走大概一個半小時到兩小時之間，山坡的幅度不大，中間有些高低起伏穿越小水流的地方。前半段路都蠻寬的，主要是泥地、石頭地，後半就很像在沙漠岩石中，有些狹窄的路，一旁有仙人掌，走在草叢跟紅色岩石之間有種冒險的感覺。途中還看到一條小蛇，剛看到它就一溜煙就躲起來了，虛驚一場，感覺他也不想被打擾。

步道入口～ （不少人騎車進去）

這條路蠻特別的，因為很多人在騎越野腳踏車，不知道是不是中間岔路處能去別的地方玩。所以走一走有時候就要讓腳踏車先通過，感覺也很特別。不過這條trail不能帶狗就是。

步道最後到達的山谷 不是很大 但有不少人在拍照

走到最裡面的地方有個很小的山谷，裡面很像大峽谷，還是羚羊谷那種紅色的石頭峭壁。能在加州看到一樣的場景，感覺也蠻特別的。

整體來說，雖然來回要走一陣子，但落差不大，算是全家大小都適合來的trail（但不能帶狗狗），也看到很多小朋友被帶來，有些感覺不太情願的走，家長用麥當勞說服他。

步道入口處的小停車場（上午九點小停車場已經滿了，對面有超大的超市停車場，疫情關係停的車不多，也有一些hiking的人停在這）↓

到小山谷的路線圖如下，中間有個地方有多條岔路，可能可以到其他地方。↓

參考資料：

• 詳細指引：https://hikingguy.com/hiking-trails/hiking-orange-county/whiting-ranch-hiking-red-rock-canyon/
• All Trail 查路線網站/App：https://www.alltrails.com/?referrer=trailscom

[2020 一月] [出發！沖繩自駕之旅～] 超新鮮又平價的生魚片！泊港漁市場~ 生魚片GO！

很好吃、很新鮮的握壽司

照片位置：泊港漁市場，沖繩，日本

拍照時間：Jan 14, 2020

日記地點：Irvine, CA, USA

日記時間：May 22, 2020

[返回 出發！沖繩自駕之旅～總整理]

泊港漁市場是我們在沖繩拜訪的第一個景點，因為租完車也接近中午了，大家都很餓，迫不及待想吃東西。泊港漁市場離機場跟市區都很近，一下子就到了，市場周圍也有停車位，我們是停到市場後面。從租車行到魚市場的這段行程，也是這次旅行唯一一段我負責開車的，後面就變成我導航、麻煩朋友開車。

於市場內部

泊港漁市場沒有很大，但也有不少商家，新鮮海產、烤龍蝦、握壽司、生魚片的店應有盡有。還有一些點餐的店面，不過我當天去沒有開就是。市場裡位子很少，就三四個位子，我們後來是買了拿到車上吃。那天天氣很好，雖然是停在泊港漁市場的停車場，但也感覺很像在海邊欣賞陽光沙灘。跟朋友在車上一起吃美食，感覺超享受的！

市場販售的盒裝握壽司

當時逛完兩圈，我們都個各買了一盒盒裝的握壽司，另外我們也買了一大盒生魚片組，三個人一起分。覺得超划算的，而且食物很新鮮，說不定就是早上才剛補上岸的漁獲，直到現在我和朋友都還念念不忘在沖繩吃生魚片的日子。

於市場門口的生魚片店

我們一起買的生魚片組

雖然我也不是生魚片專家，也有可能是很久沒吃，又很餓第一天到沖繩的第一餐，但我真的覺得在泊港漁市場買的生魚片和握壽司很新鮮、很好吃，價格也超級划算的！網路上也有其他人推薦泊港漁市場的美食喔，大家有來沖繩都可以嘗試看看！真的很推薦喔！

[2020 一月] [出發！沖繩自駕之旅～] 手忙腳亂？第一次在日本租車 - Times CAR RENTAL

這次我們是選擇Times租車 接駁車到機場很方便喔

照片位置：沖繩，日本

拍照時間：Jan 14, 2020

日記地點：Irvine, CA

日記時間：May 21, 2020

[返回 出發！沖繩自駕之旅～總整理]

在公路一旁 超美的海邊休息 
（租的是那台銀色車）

     

這次就來介紹一下，我們在沖繩租車的經驗吧！

行前安排

出發前，要完成線上預定以及申請台灣駕照日文翻譯。當時參考許多部落格介紹，再去各家租車網站直接比較車型和價格，跟大家確認後就用信用卡預定了。我們當時租的是TOYOTA Corolla Fielder 這台休旅車，因為原本是四個人要去，想說做寬敞一點，也能多載一點行李跟伴手禮。四天三夜大概兩萬多日元。再來最重要的是去監理所辦日文駕照翻譯，台灣的監理所都很有經驗，所以要辦日文翻譯很容易就辦好了。需要開車的人都可以帶喔，像我們就有兩個人一起給租車行看駕照租車。

我們當時租的車 link

當地租車和還車流程

先拿到號碼牌

入境沖繩後，就要在機場大廳找到租車公司的人，跟他報到後，他會給你一個號碼牌，然後請你去路旁等接駁車。

等接駁車的地方

一開始我們有點不懂要在哪裡等，但其實蠻好認的，找一個車牌有寫car rental的地方，當時也沒認出片假名就是rent car的意思>< 大學應該把日文修完的，現在只剩一點模糊的印象。

司機大哥人和大家的行李

接駁車會幫大家載行李，司機大哥人很好都幫大家抬行李上下車，在美國待久了差點要拿錢出來付小費。接駁車到Times租車公司很近，大概幾分鐘而已，還車之後也是搭接駁車來機場，都蠻快的。

簡易的中文注意事項

在Times租車流程也很簡便，櫃檯人員會給你中文的注意事項說明書，很方便自己閱讀。租車的手續是給他看護照、駕照正本、駕照日文翻譯。然後他們就會帶你去領你的車，檢查看看沒有損壞，就可以開走了！

還車的小櫃檯 出去就可以搭接駁車了

接駁車，上面寫的三分鐘是真的!

回程的時候，租車公司旁就有等接駁車的地方，到機場真的超快的！不過還是要多預留一些時間搭機喔！

車況

這次我們租的是TOYOTA Corolla Fielder，我覺得車內蠻寬敞的，即使我很胖，也可以擠四個喔！不得不說，沖繩路上的車子感覺都好小喔，比美國小兩級，比台灣小一級，在路上很常看到那種方方的麵包車。

感謝這台車陪我們四天 平安的回家

車上備有自己的中文導航系統，但沒有Apple Car Play，而且不太好操作，所以後來都用手機導航，本來有帶ipad air，但可能是舊了會卡，所以後來就沒有用了。 車子的安全配備不錯，有中文的警示音，跟你說超速了等等。而且感覺車很省油，四天才加一次油而已。

想知道右駕體驗心得跟沖繩路況的情形，可以看我的新文章喔！

Times 租車網連結：

https://www.timescar-rental.com/zh_tw/

[2020 一月] [出發！沖繩自駕之旅～] [總整理] 終於！和朋友出發去旅行！沖繩四天三夜自駕遊！

在沖繩 最開心的就是看海和吃生魚片

照片位置：沖繩，日本

拍照時間：Jan 15, 2020

日記地點：Irvine, CA, USA

日記時間：May 20, 2020

自從高中學日文以來，就一直嚮往能跟朋友們一起去日本自助旅行。而且常聽到朋友和實習的同事說去沖繩自駕旅遊蠻容易的，三四年前就一直心想什麼時候可以去自助。剛好2020年初（真的很幸運！ COVID-19還沒爆發前），趁著美國學校寒假回台灣的機會，跟高中同學和UMass的台灣人同學一起去沖繩玩！

出發前的事先準備也討論蠻久的，感謝UMass的台灣朋友跟我一起查資料、找住宿、餐廳。主要是買好機票之後，就可以開始預約租車，租wifi機，看景點，規劃路線，然後訂適合的住宿。

這次我們決定第一天開高速公路到北邊，然後一路往南順著去各個景點。我們挑了幾個主要想去玩的景點，還有很想去吃的餐廳，此外就蠻隨性的，看到時候玩得怎樣再決定要怎麼走。其實，出發前也只有第一天的行程比較確定，其他就把景點分成北中南部，然後前一天晚上在旅館決定隔天要去哪些地方。

行程簡介、連結

以下是我們的行程簡介，給大家參考喔！之後也會有詳細的介紹喔～

行前:

自助旅行搭廉航！夜宿桃園國際機場、超幸運免費升級逃生口坐位

租WIFI機！領機遇到一點小麻煩 但確實方便好用

Day1: 

搭飛機抵達那霸 + 租車 [租車心得分享] 

自駕體驗心得 [第一次右駕就上手！？右駕體驗心得 + 沖繩路況]

（午餐）泊港漁市場 [泊港魚市場美食分享]

Orion啤酒廠免費導覽+試喝 [預約參觀Orion酒廠+試喝心得教學]

沿著海岸開車 [沖繩中北部沿海自駕 超美海景]

美ら海水族館 + 海豚劇場 [看超大鯨鯊池！還有戶外海豚秀！]

（晚餐）焼肉五苑名護店 [超級期待的烤肉放題！在沖繩吃燒肉吃到飽！]

住宿：北部(名護) HOTEL HOUKLEA（不提供早餐）[設備齊全 環境整潔 十分便利的自助旅館]

Day2: 

（早餐）旅館對面超市買

萬座毛（象鼻岩海岸） [壯闊的美麗海岸～ 萬座毛]

小景點（玻璃工廠，沖繩黒糖觀光工廠） [玻璃工廠 + 黑糖工廠]

（午餐）海人食堂  [👉 這輩子看過最乾淨的港口]   [👉 超美海景 平價生魚片餐廳]

勝連城遺跡 + 海中道路 [世界遺產 勝連城遺跡 + 海中道路]

普天滿宮 [很有特色的地下神宮]

購物中心 美國村 [沖繩超美國的購物區 + 超美麗夕陽海濱商店步道]

（晚餐）迴轉壽司市場 美浜店 [美國村附近好吃的迴轉壽司]

永旺夢樂城 沖繩來客夢 [很新、很豪華的超大型購物中心]

住宿：中部(沖繩市) Rycom Crystalhotel（來客夢水晶飯店）（附早餐，蠻好吃的）[五分鐘車程到AEON MALL 美味自助早餐 山坡上的平價旅館]

Day3:

世界遺產 琉球王國遺址 中城城跡 [壯觀的石牆城堡遺跡]

浦添大公園 [超長的溜滑梯 但在維修中]

港川外人住宅 （美軍宿舍改建購物街 StateSide Town）[沖繩的文創商店街]

（午餐）Ryukyu Sabo Ashibiuna 琉球茶房 [終於吃到阿古豬套餐 首里城旁日式風格小餐廳]

首里城（火災修復中）[無情大火吞噬 期待復原的那天再訪]

玉泉洞（鐘乳石洞＋琉球文化）[欣賞鐘乳石洞穴 琉球文化和表演]

（晚餐）琉球新麵 通堂 本店 [好吃的拉麵跟煎餃]

（宵夜：苦瓜漢堡）JEF ジェフ豊見城店  [天阿！苦瓜也能做成速食全餐！]

住宿：南部(那霸) Nest Hotel Naha（那霸巢酒店）（需要加購早餐，停車位也要另外付費）[住在熱鬧的那霸市區]

Day4:

（早餐）豬肉蛋飯糰-本店 [料多超好吃的現做飯糰]

飯糰店一旁的甜點店 [看起來很古老的甜點店 - 末廣製菓]

波上宮 [那霸市區附近 懸崖上的神社 - 波上宮]

國際通 - 那覇国際通り商店街 [國際通逛街 便利商店]

（午餐）沖縄とんかつ食堂しまぶた屋 久茂地店 [國際通附近 好吃的日式炸豬排餐廳]

唐吉軻德採購 [買伴手禮 唐吉軻德 + AEON超市晚餐]

（晚餐）超市

還車 + 搭飛機

景點地圖規劃

分享朋友和我一起製作的 “Google我的地圖” 景點規劃 這樣看很方便喔！ ↓

[第91週] 誰是被害者 - 2020 Netflix 台灣新劇 觀後心得

誰是被害者海報 （擷自Netflix粉絲專頁）

日記地點：Irvine, CA

日記時間：May 16, 2020

最近辦了Netflix會員，平日整天宅在家看劇，看完國際橋牌社後，又恰巧在FB上看到推薦這部台劇，今天看完打鐵趁熱想說來分享一下心得。故事主軸是刑事犯罪鑑定加上推理的劇情，之前也看過一部韓劇也是這種刑事案件鑑識的劇情，就蠻喜歡這種懸疑、推理、還有探討心裡的劇情。此外，我覺得也結合了台灣本身的許多社會議題，在劇中可以看到台灣社會的影子，讓我有機會從不同角度去看這個社會。

============  防爆雷 以下可以先看過劇再繼續閱讀喔！ =============

============  防爆雷 以下可以先看過劇再繼續閱讀喔！ =============

「屍體」

因為有一陣子沒看這種刑事犯罪鑑識的劇，剛開始就被第一集的強酸溶屍屍體給嚇到。就想說是因為在外國又用成人帳號所以看到完全沒有碼掉的屍體嗎？好像之前看的劇也沒這麼露骨？不過雖然很嚇人，但這也很成功在一開始就讓我對這部劇印象深刻。

「遺願」

這部劇的事件主軸，蠻超乎我想像的。一開始以為是單純的連續殺人案，直到出現三或四個死者，「遺願連環命案」的真相漸漸浮出檯面，真的讓我心裡感到驚訝萬分。連續的命案的死者竟然都是自願為他人完成心願後死去，當他們的自白錄影也公布在媒體上，我感覺那時的劇情真的是黑暗到不行。

「自殺」

劇中角色說，很多人活著比死還痛苦，被有後台的財團壓榨，有的不被父母認同。命案的受害者確實都是自願死的，也都看到心願已了後，為下一個人完成心願死去。媒體對案件的報導、警方的偵查都反而幫助了這些死者完成他們的遺願，然後安然赴死。看到這我還真覺得，這樣安排也太高明了，畢竟他們本來就想死，在策劃下更在生前確實了結心願，這樣豈不是鼓勵大家效法這麼做！？

「希望」

還好到最後兩集，對於事件的看法有平反過來，尤其是在女主去監獄探監跟主謀的對峙，給了觀眾希望和這部劇給我們的答案。劇中的答案是，心碎的人的心中還是有被理解、被愛的渴望，努力活著才能繼續去體會生命美好的事物。我覺得蠻喜歡女主角給的正向答案，但我也能體會傷心欲絕的人，要很大的時間跟動力，才能跨出這一步。我認為不該指責悲傷的情緒，悲傷跟高興都是一部分的自己。想一想，這也呼應了最後的劇情，真的需要時間和很多的關心，才能慢慢走出傷痛，讓心碎的人決心努力的活著。

「刑事鑑定」

看這部劇的時候，一直讓我想到以前看的一部韓劇，也是跟刑事鑑定、犯罪推理有關的，我覺得台灣能拍出這樣的劇真的很厲害，我想我對「誰是被害者」這部劇的印象，還有它帶給我的反思，會比那部韓劇更久吧。